Brand & Media Strategist · Campaign Advisor · Technology Lead
Kamiloo Artmand
01Kamiloo Artmand

I design the systems that make people, brands and cultures visible.

Brand & Media Strategist · Campaign Advisor · Technology Lead

02The thread

One idea. Two decades. Visibility.

Brand systems, cultural platforms and software — each built so that someone, or something, is finally seen.

03The intersection

Where brand, culture and software meet.

BrandCultureSoftware
04Ventures

Institutions, products and a studio — each with its own identity.

  • Agadari
  • Kurd Artist
  • Kurd Prize
  • Women Agency
  • EVE Initiative
  • liiink
  • Biafza
05What each one does
  • Kurd Artistgives Kurdish visual artists a home.
  • Agadarikeeps citizens of Iraq and the Kurdistan Region informed.
  • VVOXAItranscribes and translates speech, Kurdish included.
06The studio

Designs the system. Builds the software.

A monorepo of products — BOK Studio, VOXAI — and Artmand, the studio behind them.

Artmand
BOK StudioVOXAIAgadari.bok
07Ask

Ask anything. Answers come only from sources.

08Languages

Four working languages. Nine editions.

Choose your language.

انتقل إلى المحتوى
الخدماتالأعمالالمبادراتBooksنبذة
© 2026 كاميلو آرتمند
المرشد في هذا الموقع ذكاء اصطناعي ويقول ذلك. لا ملفات تعريف إعلانية. تُستخدم المحادثات فقط لتحسين الإجابات.
نبذةالأعمالالمبادراتالكتاباتالأفكارالخدماتالإعلامالأدلةتواصل
هذه الصفحة غير متاحة بعد بـالعربية، وتُعرض بالإنجليزية. يستطيع المرشد الذكي الإجابة بـالعربية.
المبادرات

المبادرات والمنتجات

مؤسسات ومنصات ومنتجات صمّمها كاميلو وأسّسها تحت مظلة Artmand.

كورد آرتيست

Founder & curator · 2021

منصة إبداعية للاحتفاء بالفنانين البصريين الكرد وأعمالهم.

جائزة كورد

Founder · 2023

جائزة تقديرًا للتميز في الثقافة والأعمال الكردية.

وكالة المرأة

Founder

مبادرة لتعزيز صوت المرأة ومشاركتها في المنطقة.

مبادرة إيف

Not disclosed · 2023

Civic infrastructure for Iraq: an NGO initiative with its own governance and digital platform.

K

KRD PUB

Founder & format author · 2017

هندسة المحتوى والنشر المنهجي؛ موطن صيغة الكتاب الرقمي ‎.bok.

الأعمال

آگاداري

Founder & product architect

منصة ذكاء إخباري وإشعارات على مستوى وطني للعراق وإقليم كوردستان.

liiink

Founder & product designer

A modular spatial web platform with knowledge graphs, personal workspaces (ME! Workspace) and community intelligence.

B

BOK Studio

Creator

A browser-based design tool for books, multi-page publications and page layouts — covers, spines and long-form text.

V

VOXAI

Creator

An installable app for AI transcription, translation and summarization of audio and video — with Kurdish (Sorani and Kurmanji), Persian, Arabic, Turkish, French and German.

بيفزا

Founder & CEO · 2019

A 2019 platform concept built on one idea: people, not editors, decide what is good — public lists of the best (Biafza) and of what to avoid (Nifza), with an AI that understands its users.

B

براند

المؤسس ومهندس المنتج

نظام تشغيل للعلامات التجارية قائم على الذكاء الاصطناعي: عروض الإرشادات، استوديو القوالب والمنشورات، القصص المتتابعة، وأدوات التواصل الاجتماعي.

Artmand

A

Artmand

Founder & creative director · 2011

The studio behind the ventures: brand identity, digital products, campaigns, design systems and publishing.